La reconnaissance de la nation n’est pas la même pour tous les soldats. Ces anciens tirailleurs marocains en savent quelque chose. L’étonnante réponse à leur courage ; combat pour la libération de la France, Monte Cassino, Indochine ; ce sont des pensions de retraite militaire au ras des pâquerettes, bien inférieures à celles qui sont versées aux soldats français. À cette injustice s’ajoutent les contraintes administratives et les réalités économiques. Le tout devient une obligation à résider six mois sur le territoire français. Tout ce temps, ils vivent loin du pays et de la famille, dans les sept mètres carré de la chambre d’un foyer social.